Comme vous le savez, le Japon est un pays qui compte beaucoup pour moi : j'y suis allé deux fois, j'ai pris deux année de cours et parle un tout petit peu, je suis pratiquant d'aikido et enfin grand amateur de gastronomie japonaise (et de sake).
Bref, ce pays occupe une place très particulière dans mon coeur tout comme les quelques amis (japonais et expat) qui y résident. Les évènements dramatiques qui y ont eu lieu il y a un peu plus d'une semaine m'ont beaucoup touché et lorsque j'ai découvert via Eric cette initiative lancée de Todd Wassel [EN] et relayée par David sur son blog Ogijima, j'ai décidé de la relayer à mon tour pour faciliter les démarches de dons aux NGOs qui sont au Japon (voire japonaises).
Le billet que vous allez découvrir est la traduction par David de celui de Todd.

